| : [♪ Μουσική Χειριόγ Καλή σας μέρα, παιδιά! Και καλωσορήσατε στο μάθημα της θεατρικής αγωγής. Είμαι η κυρία Μάρω και σκέφτηκα για το πρώτο μας μάθημα να σας ξεναγήσω στον κόσμο της σκιάς. Τι σας έρχεται πρώτο στο μυαλό όταν ακούτε τη λέξη σκιά? Ίσως φως, ήλιος, δέντρο, ομπρέλα... Μπορεί όλα αυτά. Μπορεί και τίποτα από όλα αυτά. Εμένα πάντως, όταν ακούω τη λέξη σκιά, το πρώτο πράγμα που μου έρχεται στο μυαλό... είναι κάποιος που πιστεύω ότι τον γνωρίζετε ήδη. Είναι καμπουρίς, έχει ένα μακρύ χέρι, είναι μονίμως ξυπόλυτος και πάντα πεινασμένος. Ποιος άλλος λοιπόν? Ο Καραγκιόζης. Ο Καραγκιόζης και το θέατρο σκιών. Και μαζί με τον Καραγκιόζη κάθε φορά θυμάμαι και έναν θρύλω. Παιδιά, ξέρετε τι είναι θρύλος. Θρύλος είναι μία φανταστική ιστορία που κανένας δεν ξέρει αν είναι αλήθεια βεβαίως ή ψέμα. Και πηγαίνει από γενιά σε γενιά και από στόμα σε στόμα. Έτσι λοιπόν λέγεται, υπάρχει ένας θρύλος, ότι κάποτε στην Προύσα μία απόλυτης μικράς Ασίας ζούσε ένας πασάς. Και τούτος ο πασάς ήθελε να χτίσει ένα καινούριο σαράι, σαν να λέμε παλάτι δηλαδή. Και γι' αυτό κάλεσε τον Χατζιαβάτη. Ο Χατζιαβάτης ήταν εργολάβος οικοδομών. Και συμφωνήσανε λοιπόν, κλείσανε τη δουλειά να χτίσει το σαράι εκείνος. Ο Χατζιαβάτης με τη σειρά του κάλεσε όλους τους καλύτερους εργάτες και τους μαστόρους της Προύσας για να αναλάβουν δουλειά. Και ανάμεσά τους ο Καραγκιόζης, που ήταν άξιος μαραγκός και πολύ ικανός. Και τον έκανε αρχιμάστορα. Ο καιρός περνούσε. Το σαράι όμως δεν τελείωνε. Το μαθαίνει ο πασάς και γίνεται έξω φρενών. Καλεί αμέσως τον Χατζιαβάτη να έρθει στο σαράι και να του εξηγήσει τι ακριβώς συμβαίνει. Τον απίλησε, τον φοβέρησε. Ο Χατζιαβάτης αναγκάστηκε να του πει την αλήθεια. Αχ, πολύ χροναιμένα μου πασά! Του λέει, ξέρετε, ο αρχιμάστοράς μας, ο Καραγκιόζης, είναι πάρα πολύ ικανός πανά θεμάτων, αλλά είναι και πολύ χωρατατζής. Λέει, αστεία! Και να, οι εργάτες χαζεύουν στην οικοδομή και γι' αυτό δεν τελειώνουμε. Να μου τον φέρεις αμέσως εδώ, διέταξε ο πασάς. Πράγματι την επόμενη μέρα εμφανίστηκε στο σαράι και ο Καραγκιόζης. Ο πασάς τότε τον απειλήσε, τον φοβέρησε, πως αν δεν κόψει τα αστεία, αν δεν σταματήσει να λέει χωρατά στους εργάτες και αν δεν τελειώσει η δουλειά στην ώρα της, θα τον εθανάτωνε. Εσείς παιδιά τι φαντάζεστε, σταμάτησε ο Καραγκιόζης μας να λέει αστεία. Φυσικά και όχι, γιατί η αλήθεια είναι ότι η συνήθεια στον άνθρωπο και μάλιστα μια τέτοια συνήθεια κόβεται πάρα πάρα πολύ δύσκολο. Και έτσι ο πασάς έδωσε εντολή και τον θανάτωσαν. Την επόμενη μέρα κιόλας το είχε μετανιώσει, αλλά ήταν πολύ αργά. Ο λαός της Προύσας εξαγριώθηκε για τον χαμό του Καλόκαρδο και ο χωρατατζή Καραγκιόζη. Έτσι ο πασάς, για να μπορέσει να τους εξαβεβαινήσει και να δείξει σε όλους πόσο πολύ είχε μετανιώσει αυτήν την πράξη, είπε να φτιάξουν ένα μνημείο και μάλιστα λένε εκεί ήταν και ο τάφος του Καραγκιόζη. Υπάρχει ένα μνημείο και σήμερα που το ονομάζουν ο τάφος του Καραγκιόζη και βρίσκεται εκεί, στην πόλη Προύσα. Κι αν προσέχετε λίγο από την φωτογραφία με τις φιγούρες του μνημείου, είναι από τη μία ο Καραγκιόζης και από την άλλη ο Χατζιεβάτης. Αλλά για μισό λεπτό. Μοιάζει αυτός εδώ ο Καραγκιόζης με τον δικό μας και αυτός ο Χατζιεβάτης με τον Χατζιεβάτη που ξέρουμε. Θα το δούμε σε λίγο αυτό. Ο λαός της Προύσας χαλάρωσε, ηρέμησε με τον καιρό. Αυτός όμως που δεν μπορούσε να ηρεμήσει ήταν ο Πασάς που έπεσε στο κρεβάτι άρρωστος από τύψεις. Μάταια φέρνανε γιατρούς από όλο τον κόσμο. Μάταια του δίνανε φάρμακα. Μάταια του λέγανε αστεία μήπως και τον ηρεμήσουν. Δεν καταφέρνανε τίποτα. Και τότε κάποιος από το παλάτι σκέφτηκε και είπε να φέρνουν τον Χατζιεβάτη για να πει στον Πασά τα αστεία που έλεγε ο Καραγκιόζης. Έρχεται και ο Χατζιεβάτης στο παλάτι, το σκέφτηκε, το ξανασκέφτηκε, παίρνει ένα κομμάτι χαρτόνι, κόβει μια φιγούρα σαν τον φίλο του το Καραγκιόζη, τεντώνει και ένα πανί, βάζει και από πίσω ένα φως και άφησε να κουνάει τη φιγούρα και να λέει τα αστεία του φίλου του. Και έτσι ξανασοντάνοψε τον Καραγκιόζη. Και αυτοί λένε ότι ήταν η πρώτη παράσταση θεάτρου σκιών Καραγκιόζη. Έτσι λέει αυτός ο θρύλος. Γιατί υπάρχουν και άλλοι θρύλοι. Είναι ένας που λέει μάλιστα ότι τον Καραγκιόζη τον έφερε από τη μακρινή Κίνα ο Γιάννης Μαυρομάτης. Ήταν ο πρώτος καραγκιοζοπαίχτης και έφερε το θέατρο σκιών από την Κίνα στην Τουρκία. Και μάλιστα έδωσε το όνομά του στον Καραγκιόζη. Γιατί Καραγκιόζη είναι μια τουρκική λέξη που σημαίνει καρά μαύρο και γκιος μάτι. Αυτός εδώ είναι ο Καραγκιόζης που ξέρουμε. Και αυτός εδώ είναι ο Καραγκιόζης που είδαμε στην Προύσα. Έχουν κάποια σχέση δυο τους, μοιάζουν. Όχι. Ναι, έχετε δίκιο. Δεν μοιάζουν. Γιατί ο δικός μας Καραγκιόζης είναι γέννημα του δικού μας και της δικής μας πραγματικότητας, όπως άλλωστε και της δικής μας ιστορίας, όπως είναι έτσι και όλος ο θεασός του. Λάτε να τον θυμηθούμε λίγο μαζί. Είμαι σίγουρη ότι τον ξέρετε. Ο φίλος του, ο Χατζιαβάτης, που είναι ταχυδρόμος και τελάλης και πάντα κάνει τις εξυπηρετήσεις στο Πασά. Ο Μπαρμπαγιόργος από την Ρούμελη, ο Λεβέντης, θείος του Καραγκιόζη. Ο Σταύρακας, ο Μάγκας από τον Πειραιά. Ο Σιώρι Διονύσιος, ο ξεπεσμένος Αριστοκράτης από τη Ζάκινθο. Ο Μορφονιός, ο καλωαναθρεμένος από τη μανούλα του, με αυτή την πελώρια μύτη. Ο Σολομών, ένας ευραίος έμπορος από τη Θεσσαλονίκη. Άλλα και ο Πασάς, πολύ αξιοσεύαστος πάντα και σοβαρός, και η καλομαθημένη και η καταφερτζούβεζη ροπούλα, ήταν και αυτοί μέρος της ελληνικής πραγματικότητας. Και βεβαίως, να μην ξεχνάμε και την οικογένεια που είχε από πίσω ο Καραγκιόζης, με τη συζυγό του την αγλαϊα και τα τρία κολλητήρια, κάθε εικόνα και ομοίωση του μπαμπά τους. Αλλά αρκετά με τους τρελούς και τις ιστορίες. Θα ήθελες, Αξόνα, να ζωντανέψουμε μαζί τον Καραγκιόζη? Να ακολουθήσουμε, δηλαδή, τα βήματα που ακολούθησε και ο Χατζιαβάτης. Έλα λοιπόν να φτιάξουμε τις δικές μας φιγούρες. Να ξέρεις βεβαίως ότι η δουλειά ενός Καραγκιοζοπαίχτης είναι πάρα πολύ απαιτητική. Ο Καραγκιοζοπαίχτης είναι ένας άνθρωπος πολύτάλλαντος. Και φτιάχνει τις φιγούρες του, τους δίνει ζωή, μιμείται τις φωνές, επιλέγει μουσικές για τις διάφορες παραστάσεις, φτιάχνει τα έργα τα δικά του με αυτοσχεδιασμούς. Δεν είναι μία εύκολη δουλειά, αλλά είναι μία πολύ όμορφη και ενδιαφέρουσα. Ας δούμε λοιπόν λίγο μαζί πώς μπορούμε να φτιάξουμε τον δικό μας Καραγκιόζη. Ενδεχομένως θα έχεις παρατηρήσει στο βιβλίο της Γλώσσας, στο τετράδιο εργασιών συγκεκριμένων, στο δεύτερο τεύχος, άμα το ανοίξουμε στην τελευταία σελίδα, έχει φιγούρις Καραγκιόζη. Μπορούμε να ξεκινήσουμε λοιπόν από εδώ. Τι θα χρειαστούμε. Εδώ πέρα τα έχουμε όλα έτοιμα. Και είμαι σίγουρη ότι τα έχεις και σπίτι. Ένα ψαλιδάκι, διπλόκαρφα. Αυτά εδώ πέρα που κάνει τρύπες, λίγη διακορυφτής. Μια κόλλα στικ, ένα σελουτέιπ, ταινία, ενδεχομένως θα το δω με αυτό. Και πάμε. Είναι πολύ εύκολο, θα το ξεκινήσουμε εδώ. Μπορείτε να το ολοκληρώσετε και εσείς. Θα κόψουμε πάρα πολύ προσεκτικά. Μία από τις φιγούρες, εγώ ξεκινάω από τον Καραγκιόζη. Και θα χρησιμοποιήσουμε χαρτονάκι που μπορούμε να το βρούμε σε οποιαδήποτε συσκευασία. Από δημητριακά, λέγεται χαρτόνικου σε. Ή μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και πιο λεπτό χαρτόνι. Άλλο είδος, ό,τι υπάρχει, ό,τι έχετε διαθέσιμο. Παίρνουμε λοιπόν, κολλάμε τη φιγούρα μας επάνω στο χαρτόνι. Προσεκτικά, ειδικά στις άκρες, και την αφήνουμε να στεγνώσει. Αφού στεγνώσει, θα την κόψουμε και θα προσπαθήσουμε να κρατήσουμε το περίγραμμα γύρω-γύρω. Θέλει λίγο προσοχή εδώ. Εγώ εντός μεταξύ, επειδή πιστεύω ότι και για σας αυτό είναι πάρα πολύ εύκολο, έχω ήδη ετοιμάσει δύο κομμάτια, το πάνω και το κάτω μέρος αυτού του καραγκιόζη. Τα έχω ήδη κόψει, για να σας δείξω πώς μπορείτε να κάνετε τις τρυπούλες και να μπορεί ο καραγκιόζης σας να έχει κίνηση. Πάρα πολύ πρόχειρα λοιπόν έκοψα το πάνω μέρος εδώ. Παίρνω τον έτοιμο καραγκιόζη μου, τον έχω ήδη φτιάξει και χρησιμοποιώ το εδώ πέρα με το μηχανηματάκι που λέγεται διακορευτής. Εδώ κάθε φιγούρα και από το βιβλίο μου δίνει την ένδειξη ότι υπάρχει τρύπα. Εδώ λοιπόν σε αυτό το σημείο και εγώ, και μάλιστα έχω βγάλει το κάτω μέρος του διακορευτή για να μπορέσω να δω πού ακριβώς. Κάνω μία τρυπούλα στο πάνω μέρος, το ίδιο και εδώ, στο κάτω μέρος και θα χρησιμοποιήσω έναν διπλόκαρφο. Τα διπλόκαρφα έχουν το εξής καλό, ανοίγουν και έτσι μπορούν να συνδέσουν τη φιγούρα μας. Πολύ εύκολα, βάζουμε λοιπόν πρώτα το διπλόκαρφο, είναι η σειρά, το πάνω μέρος, το κάτω μέρος και γυρίζουμε το διπλόκαρφο μας να το ανοίξουμε για να σταθεροποιηθεί η φιγούρα μας. Έχοντας κάνει την τρύπα με αυτό εδώ το μηχανηματάκι, το διακορευτή, μπορούμε να έχουμε αυτό το αποτέλεσμα. Πολύ ωραία! Μέχρι εμείς πάμε θαυμάσια! Αλλά, όπως θα παρατηρήσατε, οι επαγγελματίες καρακιοζοπαίχτες έχουν αυτό εδώ το εξάρτημα για να μπορούν να χειρίζονται τις φιγούρες τους, που λέγεται σούστα. Εμείς σούστα δεν έχουμε. Υπάρχει όμως ένας τρόπος, είναι πάρα πολύ απλός και εύκολος. Θα πάρετε έναν σπαστό καλαμάκι, θα το γυρίσετε λαφρά, θα το κόψετε λίγο για να μην προεξέχει. Θα τα ρίσουμε λίγο για να μπορούμε να βλέπουμε καλύτερα. Το βάζουμε στο πάνω μέρος της φιγούρας μας, εδώ, και το κολλάμε με λίγο σελωτέιπ ή χαρτοτενία ή ό,τι άλλο εσάς σας εξεπηρετεί και σας βοηθάει και σας το κάνει πιο εύκολο. Είμαστε έτοιμοι, λίγο σελωτέιπ και με αυτόν τον τρόπο έχουμε αυτήν την κίνηση. Βεβαίως, εντάξει, η αλήθεια είναι ότι αυτός ο καραγκιώσεις μας είναι λίγο μικρός, αλλά έχεις τη δυνατότητα να φτιάξεις και μεγαλύτερη φιγούρα. Έλατε λίγο μαζί μου να δούμε. Λοιπόν, ένας πολύ ωραίος ιστότοπος, μια πάρα πολύ ωραία πηγή για να μάθετε και πάρα πολύ όμορφα πράγματα για τον καραγκιώση και τον θέατρο σκιών, είναι ο ιστότοπος του Σπαθάριου Μουσείου. Και από εδώ μπορείτε να μπείτε και να εκτυπώσετε φιγούρες από τον θέατρο σκιών, δείτε και πάλι τους ήρωές μας και περισσότερους ακόμα. Και αυτά που θα χρειαστείτε το σαράι και την καλύμβα του καραγκιώση για τον περντέι, για το οποίο θα μιλήσουμε αργότερα. Και μπορείτε να μάθετε και ένα σωρό πράγματα, ένα σωρό πληροφορίες, πάρα πολύ όμορφες και χρήσιμες και για την γέννηση του καραγκιώση και για το θέατρο σκιών γενικότερα. Αυτό είναι ο ένας ιστότοπος. Τώρα μπορείτε βεβαίως, αν θέλετε, να πάτε να επισκεφτείτε και τον ιστότοπο της Δωρίνας Παπαλιού. Τον Greek Shadows. Εκεί λοιπόν και πάλι μπορείτε να κατεβάσετε φιγούρες και να εκτυπώσετε και να τις φτιάξετε με τον τρόπο που δείξαμε που είναι πάρα πολύ απλός. Και επίσης να βρείτε πάρα πολύ ωραίες πληροφορίες για τις ρίζες του θέατρου σκιών, για τα έργα του ελληνικού θέατρου σκιών γενικότερα. Να μάθετε πράγματα πάρα πολύ χρήσιμα για τον καραγκιώση και όχι μόνο. Βεβαίως πρέπει να σας πω ότι εγώ έχω προσπαθήσει και έχω κάνει και φιγούρες με άλλο τρόπο πέρα από αυτό που σας έδειξα. Ναι, εδώ πέρα είναι, όπως σας είπα και πριν, ένας μεγάλος καραγκιώσης, ο οποίος έχει γίνει με τον ίδιο τρόπο που έγινε και ο μικρός. Χαρτόνι, χαρτί, ζωγραφική πρώτα, διπλόγραφο κτλ. Εδώ πέρα όμως έχω και έναν νιόνιο που έχει γίνει με ζωγραφική, δηλαδή εκτύπωσα πάλι τη φιγούρα, ζωγράφισα το μπροστινό μέρος, ζωγράφισα και το πίσω μέρος, βλέποντας ποιες είναι τα όρια, και στη συνέχεια το πλαστικοποίησα, πάλι το έδισα με διπλόκαρφο και το έβαλα αυτό εδώ πέρα το μεντεσεδάκι, με το πιχάκι, για να μπορώ να έχω και την κίνηση των 180 μοιρών από τη μία και από την άλλη. Και αυτό είναι ένας πάρα πολύ ωραίος τρόπος, μια πάρα πολύ ιδέα για το τι μπορείτε να κάνετε και με πόσα υλικά μπορείτε να κάνετε το καραγκιό σας. Πρέπει να σας πω βεβαίως ότι γενικότερα οι φιγούρες γίνονταν από διάφορα υλικά, από χαρτόνι που τους καλίζανε οι καραγκιόσοπέχτες, από δέρμα που θέλει ειδική επεξεργασία, πρέπει να το ξύσεις πάρα πολύ καλά για να γυαλίσει, περίπου όπως ήταν και ο καραγκιόζης εδώ από την προύσα. Από ζελατίνα, εγώ έχω βρει και καραγκιόζη από ξύλο. Και όσο εξελισσόταν ο καραγκιόζης, εξελίσσονταν και τα υλικά. Και αφού έχουμε ολοκληρώσει τις φιγούρες μας, τώρα πρέπει να φτιάξουμε τον μπερντέ μας. Αυτό είναι πάρα πολύ εύκολο, το έχω ήδη ετοιμάσει για εσάς. Θα σας εξηγήσω όμως πώς γίνεται. Μπορεί όμως να χρειαστεί και λίγο τη βοήθεια ενός μεγάλου. Θα πάρετε μια κούτα, μια οποιαδήποτε κούτα και θα κόψετε αυτό εδώ πέρα από τη μία της μεριά. Να είναι σταθερή όμως η κούτα, έτσι καλό θα ήταν να μην είναι ανοιγόμενο αυτό το μέρος. Θα κόψετε λοιπόν ένα καλό άνοιγμα σε αυτή τη μεριά. Στη συνέχεια, αυτό θα ήταν καλύτερο να πείτε και σε κάποιον μεγάλο να βοηθήσει, γιατί ενδεχομένως χρειάζεται κοπίδι. Στη συνέχεια από τη μέσα μεριά θα κολλήσουμε ένα κομμάτι ριζόχαρτο. Αν δεν έχετε ριζόχαρτο μπορείτε να βάλετε και λαδόκολλα, που συνήθως έχουμε στο σπίτι μας. Και μετά δεν έχουμε να κάνουμε τίποτα άλλο παρά να προσθέσουμε, όπως βλέπετε, την καλύβα από τη μία και το σαράι από την άλλη. Πώς θα το προσθέσουμε. Μπορείς σε πρώτη φάση να βάλεις λίγη κόλλα. Να δούμε λοιπόν. Λίγη κόλλα πάνω στο σαράι, περιμετρικά. Δεν θα κολλήσει τέλεια πάνω στο ριζόχαρτο, αλλά θα το ενισχύσεις. Βάζουμε λοιπόν αυτό, το κολλάω. Έχουμε βάλει το σαράι. Επειδή εγώ με λίγο περέργει και φοβάμαι πάντα μη φύγουν τα πράγματα από τη θέση τους. Βάζω και λίγο σελωτέιπ, δεξιά και αριστερά, και έτσι είμαι έτοιμη. Το μόνο που μας μένει πλέον, έχοντας φτιάξει και το μπερντέ μας. Και μία μικρή μας φιγούρα. Να δω αυτή που φτιάξαμε εδώ. Είναι τι άλλο. Ένας φακός. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις το κινητό των δικών σου. Το βάζουμε στον φακό, το ανοίγουμε. Ένας φίλος μου είπε ότι καλύτερα είναι να το κρατάς όχι έτσι, αλλά έτσι. Για να μπορεί να φαίνεται μόνο η φιγούρα και όχι το χέρι σου. Και είμαστε εδώ. Το βλέπεις καλά τώρα. Είναι μαγικό. Είναι πάρα πολύ όμορφο. Νομίζω ότι είμαστε σχεδόν έτοιμοι να γίνουμε καραγκιόζωπέκτες. Κάτσε να κλείσουμε και το φακό μας εδώ. Αλλά δεν έχουμε έργο. Βεβαίως υπάρχουν πάρα πολλά έργα, καταγραφές από έργα που έχουν παίξει καραγκιοζωπέκτες κατά καιρούς. Αλλά θέλω να ξέρεις ότι η τέχνη του καραγκιοζωπέκτη κατά κύριο λόγο είναι προφορική. Όχι κατά κύριο λόγο, προφορική είναι. Πηγαίνει από καραγκιοζωπέκτες σε καραγκιοζωπέκτη. Και ο καθένας προσθέτει τους αυτοσχεδιασμούς του. Όπως να σου πω κάτι που ξέχασα πριν, κάθε καραγκιοζωπέκτης προσθέτει και τις δικές του φιγούρες, τους δικούς του τύπους. Από διάφορα μέρη πάλι της Ελλάδας και ανάλογα με την πραγματικότητα εκείνης εποχής. Κάτσε να μαζέψουμε και τα υλικά μας, δεν τα χρειαζόμαστε πλέον. Τώρα θα μου πεις για να γυρίσουμε στο έργο, εγώ πώς θα κάνω έργο. Χωρίς να ξέρω τι να πω, θα αυτοσχεδιάσεις. Ωραία, και πώς θα κάνω μία κομοδία, εδώ μπορώ να σου πω ένα μυστικό. Οι κομοδίες του Καραγκιόζη έχουν μία δομή. Σαν να λέμε έναν σκελετό και πάνω σε αυτόν μπορείς να πατήσεις. Έλα να το δούμε μαζί. Εδώ πέρα, να και κάτι που ξέχασα να σας πω για το πώς είναι ένας επαγγελματικός μπερντές, που όπως βλέπετε καλύπτεται από ένα πανί στο πάνω μέρος του και ένα ζωγραφικό μέρος στο πίσω, ένα μεγάλο τελάρο. Και από πίσω βάζουνε κατά μήκος τις λάμπες, τον φωτισμό, για να μπορούν να φαίνονται οι φιγούρες. Πάμε λοιπόν να δούμε μαζί την δομή των έργων των κομοδιών του Καραγκιόζη. Πρώτα λοιπόν προκύπτει μια ανάγκη. Δηλαδή, έρχεται ο πασάς και λέει στον Χατζεβάτη, χρειάζομαι έναν γιατρό για την κόρη μου. Στη συνέχεια, ο Χατζεβάτης αναλαμβάνει εκείνος να του βρει το γιατρό. Είναι η μεσολάβηση, μεσολαβή δηλαδή, μετά έρχεται η συνεργασία. Τι συμβαίνει, έρχεται δηλαδή ο Χατζεβάτης, σωστά λέω, μαζί με τον Καραγκιόζη συναντιούνται και αποφασίζουν να συνεργαστούν. Το πρόβλημα βεβαίως είναι ότι σε αυτή τη συνεργασία συνήθως ο Καραγκιόζης δεν έχει τα προσώδα για να ανταπεξέχεται. Αλλά θα δούμε στη συνέχεια τι συμβαίνει πάνω σε αυτό. Μετά έρχεται η γελιοποίηση. Στη γελιοποίηση, λοιπόν, ο Καραγκιόζης ξεγελά τους πάντες. Ο Καραγκιόζης γραμματικός, ο Καραγκιόζης φούρναρης, ο Καραγκιόζης γιατρός. Ξεγελά όλους τους ήρωες που έρχονται για να τους προσφέρει τις υπηρεσίες του. Έρχεται όμως η ενοτροπή. Τον παίρνουν όλοι χαμπάριδο, τους έχει εξαπατήσει και ο ήρωας μας κινδυνεύει, στην καλύτερη περίπτωση, να φάει ένα γερό χέρι ξύλο, στη χειρότερη να τον κρεμάσουν. Και στο τέλος έρχεται ο θρύαμβος. Ο Καραγκιόζης τη γλιτώνει και τα πράγματα ξαναγίνονται όπως και πριν. Άρα, φτιάξτε τις φιγούρες, φτιάξτε τον μπερντέ. Έχουμε βρει έναν τρόπο για να μπορούμε να φτιάξουμε ένα δικό μας έργο. Ακολούθησέ αυτά τα βήματα και θα σου βγει. Και ερχόμαστε στο παίξιμο, όπως θα έχεις καταλάβει. Όταν παίζεις τις φιγούρες, δεν τις κινήσεις διαρκώς. Κάθε φιγούρα που μιλάει θα πρέπει να κινείται για να καταλαβαίνουμε κάθε φορά ποιος κινείται. Αυτό είναι ο πρώτος κανόνας. Έλα μου, όμως, που κάθε φιγούρα συνήθως έχει τον δικό της τρόπο να μιλάει. Έχει την δική της ιδιόλεκτο, ανάλογα δηλαδή από πού κατάγεται έχει και μια διάλεκτο. Ή μπορεί να μιλάει ανάλογα και με το χαρακτήρα του. Ας πούμε λοιπόν, για παράδειγμα, τον Νιόνιο. Θα τον ακούσουμε σε λίγο, θα ζητήσουμε βοήθεια για αυτό. Γιατί φαντάζομαι τώρα, σου φαίνεται βουνό, πώς θα κάνω εγώ την φωνή τον Νιόνιο. Λοιπόν, όσο περισσότερο το ακούς, σου έρχεται και πιο εύκολο να το μιμηθεί σιγά σιγά. Θα ζητήσουμε λίγο και την βοήθεια του Σοκράτου του Κωτσορέ, που είναι ο καραγκιοζοπαίχτης που μας δάνεισε αυτές εδώ τις φιγούρες του Καραγκιόζη και του Πασά, για να σας τις δείξω σήμερα. Για να τον ακούσουμε λοιπόν, να μας λέει τον Διονύσιο. Καραγκιόζο, τι κάνεις μωμό μου, καλάσαι, καλάσαι, καλάσαι, καλάσαι, καλάσαι! Θα το προσπαθήσω, μη γελάσεις. Καραγκιόζο, τι κάνεις μωμό μου, καλάσαι, καλάσαι, καλάσαι, καλάσαι! Κατάφερα! Να ακούσουμε λίγο και τον άλλο αγαπημένο μου, τον Μορφονιό, που τον έχω εδώ. Να δούμε λοιπόν, Μορφονιός. Ουίτ, βεβαίως, θα το πω στη μαμά μου. Αυτό είναι πιο δύσκολο. Η φωνή έρχεται όλη από τη μύτη. Για να το δούμε. Ουίτ, βεβαίως, θα το πω στη μαμά μου. Μη γελάσεις μαζί μου, εγώ το προσπάθησα. Όπως και να έχετε βρίσκετε όμως πάρα πάρα πολύ διασκεδαστικό. Επίσης, μπορείς να μπεις πάλι στο Σπαθάριο Μουσείο και να βρεις μουσικές για την είσοδο κάθε ήρωα. Γιατί κάθε ήρωας έχει τη δική του μουσική. Νομίζω πλέον ότι είσαι έτοιμος, Καραγκιοζοπαίχτης. Απλά θα πρέπει να σε ενημερώσω και να σου πω ότι υπάρχουν και προγράμματα. Μπορείς να κάνεις παράσταση Καραγκιόζη στον υπολογιστή. Υπάρχουν εφαρμογές για tablet. Ο Καραγκιόζης, να ξέρεις, οδεύει με σταθερά βήματα στον 21ο αιώνα. Είναι εδώ. Είναι εγώ κι εσύ. Ο Καραγκιόζης είναι εμείς. Και να θυμάσαι ότι βγαίνει πάντα νικητής. Δεν με πιστεύεις. Μισό λεπτό. Θα σε βάλω να ακούσεις κάποιον που ξέρει καλύτερα από μένα. Μπράβο, Καραγκιόζη, αδερφούνι μου! Ματάγια μου, όλος ο κόσμος με γλεντάει για τη νίκη σου! Μπράβο, Καραγκιόζη! Τους αποδείξαμε, λοιπόν, ότι είμαστε πολύ άξιμοι. Και προπαντός εσύ. Έχει την οργή μου το γράμμα, ρε. Δεν πειράζει. Ας είσαι εσύ, Καραγκιόζη, μπροστά κι εμείς ακολουθούμε. Ναι, αυτό εγώ το ξύλο μπροστά και από μίστα θα το βλέπετε εσείς. Και τώρα, τώρα με έναν καλαματιανό, θα γιορτάσουμε τη νίκη, Καντατζάρι. Αβάντε, Μαέστρο! Αβάντε, έναν καλαματιανό! Έλα, Γκρέβια! Γεια σε, Καραγκιόζη! Λοιπόν, κυρίες μου, κύριοι και παιδιά, η παράσταση έλαβε τέλος. Γεια σας, γεια σας! Γεια σας, παιδιά μου, γεια σας! Κυρίες, κύριοι και παιδιά, το μάθημα έλαβε τέλος. Γεια σας! |
